Encuentra a tu terapeuta ¿Cuál terapia? ¿Por qué nosotros? Recursos

Berlín · Prenzlauer Berg

Psicólogos y terapeutas que hablan español en Berlín

¿Vives en Berlín o estás a punto de mudarte? Hablar de lo que sientes en el idioma en el que te sientes en casa puede hacer más fácil encontrar las palabras. Aquí encontrarás a los terapeutas que ofrecen sesiones en español, en persona en nuestro centro de Prenzlauer Berg o en línea.

  • Sesiones en español
  • En persona o en línea
  • Centro en Prenzlauer Berg

Por qué importa el idioma en terapia

En terapia se habla de cosas que muchas veces cuesta poner en palabras: un nudo en el estómago antes de una reunión, una vieja discusión familiar, un pensamiento que no te deja dormir. Esas palabras solemos haberlas aprendido en el idioma en el que crecimos.

Quizá en Berlín trabajes en inglés y te defiendas en alemán, y está muy bien así. Pero si quieres expresarte sin buscar cada palabra, elegir a un terapeuta que hable tu idioma es una posibilidad, no una obligación: eres tú quien decide en qué idioma te sientes más cómodo.

Cómo funciona

  • 1

    Elige a un terapeuta

    En el listado de abajo, cada ficha indica los idiomas que ofrece, las terapias que practica y si las sesiones son en persona, en línea o de ambas formas.

  • 2

    Abre su perfil

    El perfil presenta su enfoque y sus áreas de trabajo. Desde el perfil puedes consultar la disponibilidad y reservar, o escribirle un mensaje, según lo que se indique en la ficha.

  • 3

    Empieza las sesiones

    La sesión se hace en persona o por videollamada, según lo que ofrezca el terapeuta, en el idioma que hayas elegido.

¿No sabes por dónde empezar? El cuestionario «Encuentra a tu terapeuta ideal» te hace unas preguntas breves, entre ellas el idioma y el formato. Tus respuestas se quedan en tu navegador: no se nos envían ni se guardan.

En persona en Prenzlauer Berg o en línea

En persona

Algunos terapeutas atienden en nuestro centro, en Schönhauser Allee 55, en Prenzlauer Berg. Un espacio dedicado, lejos de casa, puede ayudar a separar la terapia del resto del día, y hay quien simplemente prefiere compartir la misma sala.

Schönhauser Allee 55, 10437 Berlín

En línea

Las sesiones por videollamada ahorran desplazamientos y permiten seguir aunque te mudes o viajes por trabajo. También amplían la elección: el terapeuta que mejor encaja contigo puede no ser el más cercano.

Cada perfil indica si el terapeuta atiende en persona, en línea o de ambas formas.

Terapeutas que hablan español

El listado muestra a los terapeutas que incluyen el español entre los idiomas de sus sesiones, tanto en persona en Berlín como en línea.

Todos los terapeutas de BerlínDirectorio completo de terapeutas

La primera sesión

No hace falta preparar un discurso. La primera sesión sirve para conocerse: puedes contar, con tus palabras, qué te ha llevado a buscar apoyo ahora. Si quieres, puedes pensar de antemano en algunos puntos:

  • en qué idioma quieres hablar y si hay temas que prefieres tratar en otro;
  • si prefieres sesiones en persona o en línea y qué días u horarios te van bien;
  • qué te gustaría saber sobre la forma de trabajar del terapeuta.

Si te pasa que cambias de un idioma a otro durante la sesión, puedes decirlo desde el principio y preguntar al terapeuta cómo lo tiene en cuenta. Es normal tomarse un tiempo para ver si te sientes a gusto con la persona: no tienes que decidirlo todo de inmediato.

Preguntas frecuentes

¿Puedo hacer terapia en español sin hablar alemán?

Sí. Los terapeutas del listado ofrecen sesiones en español y cada perfil indica los idiomas que ofrece, así que puedes comprobarlo antes de contactar o reservar.

¿Las sesiones son en persona o en línea?

Depende del terapeuta: algunos atienden en nuestro centro de Schönhauser Allee 55, en Prenzlauer Berg; otros trabajan en línea y otros ofrecen las dos modalidades. Lo verás indicado en cada perfil.

¿Cómo elijo a mi terapeuta?

Puedes recorrer el listado y leer los perfiles, o usar el cuestionario «Encuentra a tu terapeuta ideal», que pregunta qué necesitas, en qué idioma quieres hacer las sesiones y si las prefieres en persona o en línea. Tus respuestas se quedan en tu navegador.

¿Cuánto cuesta una sesión y cómo se reserva?

Las tarifas aparecen en el perfil de cada terapeuta. Desde el perfil puedes reservar o escribir un mensaje. Para información sobre costes y reembolsos también hay una página específica.

¿Puedo cambiar de idioma durante las sesiones?

Si te ocurre, puedes decírselo al terapeuta desde el principio y preguntarle cómo trabaja en esos casos. El perfil indica todos los idiomas que ofrece.

¿Y si en el listado no está lo que busco?

Puedes revisar el directorio completo de terapeutas, probar el cuestionario con otras preferencias (por ejemplo, sesiones en línea) o escribirnos desde la página de contacto.

¿Es un servicio de urgencias?

No. Si tú o alguien de tu entorno está en peligro inmediato, llama al 112, el número de emergencias europeo, disponible en toda la UE y gratuito.

¿Quieres encontrar a alguien con quien hablar en tu idioma?

Elige en el listado o responde unas preguntas breves: el cuestionario te muestra los terapeutas que encajan con lo que buscas.